Quando usar
Use para identidade: I am Ana. Para estado: I am tired. Para profissão: She is a teacher. Para lugar: They are at home. Para nacionalidade: We are Brazilian.
Como entender
Em português usamos sou/estou, é/está, são/estão. Em inglês, usamos am com I, is com he/she/it e are com you/we/they.
Contrações comuns
I am vira I’m. She is vira She’s. We are vira We’re. They are vira They’re. Na fala real, essas formas aparecem muito.
Quando NÃO usar o verb to be
O to be não acompanha outro verbo comum no presente simples. 1) Com ação: diga I work, não I am work. 2) Com idade: I am 25 está certo, mas nunca I have 25. 3) Com sensações que em português usam "estar com": I am hungry, I am thirsty, I am cold. 4) Com gostos, use o verbo próprio: I like pizza, não I am like pizza. 5) Na negativa de ação, o auxiliar é do/does: I don’t work, não I am not work.
Fórmulas visuais
Pessoa + am/is/are + complemento
- I am happy.
- She is a teacher.
- They are at work.
Pessoa + am/is/are + not + complemento
- I am not tired.
- He is not home.
- We are not late.
Am/Is/Are + pessoa + complemento?
- Are you ready?
- Is she your friend?
- Am I in the right room?
Qual forma do verbo to be usar com cada pessoa
| Pessoa | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| I | am | I am Brazilian. |
| You / We / They | are | You are ready. / They are students. |
| He / She / It | is | She is my friend. / It is cold. |
São só três formas: am com I, is com he/she/it e are com you/we/they.
Vocabulário e frases úteis
| Inglês | Pronúncia | Português | Quando usar |
|---|---|---|---|
| am | ÊM | sou/estou (com I) | Só combina com I. |
| is | ÍZ | é/está (he, she, it) | Singular de terceira pessoa. |
| are | ÁR | somos/são/está (you, we, they) | Também para you no singular. |
| I’m | ÁIM | contração de I am | Padrão na fala; I am soa enfático. |
| he’s / she’s | RRÍIZ / CHÍIZ | contração de he is / she is | Cuidado: também contrai has. |
| they’re | DÉR | contração de they are | Não confunda com their nem com there. |
| isn’t | Í-zent | não é/não está | Negativa contraída de is not. |
| aren’t | ÁRNT | não somos/não são | Negativa contraída de are not. |
| happy | RRÉ-pi | feliz | Estado: I am happy, nunca I have happy. |
| tired | TÁI-erd | cansado(a) | Estado físico com to be. |
| hungry | RRÂN-gri | com fome | Em inglês se "é" com fome: I am hungry. |
| cold | KÔULD | frio | Clima usa it: It is cold. |
| ready | RÉ-di | pronto(a) | Are you ready? é pergunta diária. |
| late | LÊIT | atrasado(a) | I am late, não I have late. |
| from | FRÓM | de (origem) | I am from Brazil indica procedência. |
| young | IÂNG | jovem | I am young. Não use have. |
| old | ÔULD | velho, de idade | Idade: I am 30 years old. |
| married | MÉ-rid | casado | Are you married? é pergunta comum em formulários. |
| single | SÍN-gol | solteiro | Também significa "único": a single day. |
| busy | BÍ-zi | ocupado | I am busy now. Nunca I have busy. |
| right | RÁIT | certo, correto | You are right. Também significa "direita". |
| wrong | RÓNG | errado | I was wrong. Admitir erro soa educado em inglês. |
| sure | SHÚR | certo, seguro de algo | Are you sure? é "você tem certeza?". |
| afraid | a-FRÊID | com medo | I am afraid of dogs, não I have fear. |
| at work | at UÔRK | no trabalho | Sem artigo: at work, at home, at school. |
Leia em voz alta cada linha uma vez. Repetir em voz alta fixa muito mais do que reler em silêncio.
Exemplos do dia a dia
| Ícone | Frase em inglês | Tradução | Situação |
|---|---|---|---|
| I am happy. | Eu estou feliz. | Estado emocional no momento. | |
| She is a teacher. | Ela é professora. | Profissão pede o artigo a antes do substantivo. | |
| They are students. | Eles são estudantes. | Plural usa are, nunca is. | |
| We are at home. | Nós estamos em casa. | Localização; at home não leva the. | |
| He is American. | Ele é americano. | Nacionalidade sempre com letra maiúscula. | |
| It is cold today. | Está frio hoje. | Clima usa it como sujeito, sem tradução em português. | |
| I am a teacher. | Eu sou professor. | Profissão pede artigo a/an em inglês. | |
| She is very happy today. | Ela está muito feliz hoje. | Estado passageiro também usa to be. | |
| We are at the airport. | Nós estamos no aeroporto. | Localização: to be + preposição. | |
| He is 30 years old. | Ele tem 30 anos. | Idade com to be, nunca com have. | |
| They are my friends. | Eles são meus amigos. | They sempre usa are. | |
| I am cold. | Estou com frio. | Sensação: to be + adjetivo. | |
| Are you ready? | Você está pronto? | Pergunta: inverte to be e sujeito. | |
| She isn’t at home. | Ela não está em casa. | Negativa: to be + not, sem do. | |
| I am busy right now. | Estou ocupado agora. | Busy é adjetivo, então pede to be. | |
| We are from Brazil. | Nós somos do Brasil. | Origem: to be + from. | |
| It is 8 o’clock. | São 8 horas. | Horas e clima sempre com it is. | |
| It is sunny today. | Está ensolarado hoje. | Clima também usa it is. |
Erros comuns
Evite estes erros
- Do you are ready? Correto: Are you ready?
- They is students. Correto: They are students.
- She am teacher. Correto: She is a teacher.
- I am have 25 years. Correto: I am 25 years old.
- I have 25 years. Correto: I am 25 years old.
- I am work at a bank. Correto: I work at a bank.
- She have hungry. Correto: She is hungry.
- You is my friend. Correto: You are my friend.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre "I am" e "I have"?
I am descreve o que você é ou como está: I am a student, I am tired. I have indica posse: I have a car. O erro mais comum do brasileiro é usar have para idade e sensações, porque em português dizemos "tenho 25 anos" e "estou com fome". Em inglês os dois são com to be: I am 25, I am hungry.
Quando usar am, is e are?
Am só com I. Is com he, she e it, e com qualquer sujeito no singular: The book is new. Are com you, we e they, e com qualquer sujeito no plural: The books are new. Vale também para you no singular: You are my friend, nunca You is.
Por que "I have 25 years" está errado?
Porque em inglês a idade é uma característica de quem você é, não algo que você possui. Diz-se I am 25 years old ou só I am 25. A frase com have soa como "eu possuo 25 anos" e não é usada por falantes nativos.
Quando usar is e quando usar are no plural?
Is fica no singular, are no plural: The car is red, mas The cars are red. Atenção a palavras que parecem plural mas são singular, como news e information: The news is good. E people já é plural: People are nice, nunca People is.
Como fazer pergunta com o verb to be?
Basta inverter o verbo e o sujeito, sem usar do ou does: Are you ready?, Is she a doctor?, Am I late?. Essa é a grande diferença para os outros verbos: com to be a pergunta não precisa de auxiliar, porque ele já é o próprio verbo.
Mini teste interativo
1. Complete: I ___ Brazilian.
Com I usamos am.
2. Complete: They ___ students.
Com they usamos are.
3. Pergunta correta:
Com verb to be, o verbo vai antes do sujeito na pergunta.
4. Negativa de 'She is tired':
A negativa usa is + not.
5. It ___ cold today.
Com it usamos is.
Continue estudando
Estude um pouco todos os dias e veja seu inglês destravar de verdade.